北欧好きイラストレーター・ナシエの「北欧なつぶやき」

森百合子さん の著書「3日でまわる北欧inストックホルム 新装版 」

森百合子さんの著書「3日でまわる北欧inストックホルム 新装版」　出版社　トゥーバージンズ

「3日でまわる北欧」シリーズのストックホルム編☆

定番の名所から、森さんチョイスならではのビンテージショップ、

コーヒーが美味しそうなお店、蚤の市の紹介など、嬉しい情報が本当にいっぱい！

作者の色が出てるところが読んでいて本当に楽しい。

1日ごとや、テーマ分け、番外編と区切られてて読みやすいし

実用的に地図でルートも記してあるので、

本当に3日間ストックホルムを旅しているかのよう。

（なんと！この本を読みながら寝たら、夢に森夫妻が登場ｗ　

舞台は北欧のカフェだったし、夢のなかでも疑似体験）

お土産ページもワクワク。

本のなかは写真が多く、どの写真も綺麗でうっとりしますよ。

観光だけに終わらず、コラムも差し込まれているのも素敵ですー。

スウェーデン好きの方、旅予定の方はぜひチェックを☆

あぁ、ユールゴーデン島でまったりしたい…

抜けるような青空に新緑がキラキラしてるだろうなぁ♡

余談ですが、

私が今まで本を出した中で、入れそびれていたお店が、

この森さんの本の中で紹介されていて嬉しくなりました！

（本当にストックホルムは素敵なお店が多いんです）

ヴァイキングをテーマにしたレストラン「Aifur」です。

私はヴァイキングが好きなので、鼻息荒くして行ってきました。

女ひとりだったので場違い感が少々辛かったですが、

飾られてるアイテムを見たり、民族楽器での演奏タイムは

むちゃくちゃ幸せなひとときでした。また行きたいー。

http://aifur.se/en-GB/aifur-en/

2020.6/20に森百合子さんがされてるヴィンテージショップSticka(東京/田園調布）で

「レストラン・デイ　vol.11」イベントが開催されます。

（レストラン・デイはフィンランドから始まったフードイベントです）

北欧の雰囲気を感じたい方はぜひぜひ♪詳しくはコチラ

少し外出して北欧はしごデー

新刊トークイベント以来の淀屋橋のフィンランドレストラン、ケイットルオカラさんへ。スタッフみなさん笑顔で前向きな姿にパワーを頂く。北欧ランチは鶏クリーム煮にサーモンマリネ＋コーヒーとセムラのセット。

これで1050円ってかなりお安くてビックリ。そして美味し〜〜♡これからイベントも予防策をとりながら徐々に再開されるそうです。

私はトークイベント時に忘れ物をしてしまいやっと受け取れました…。

そのまま２つ駅隣の天満橋に移動しディエチさんへ。

2階のカフェで、フィンランドのオーガニック認定のお茶NORD-Tを。

何種類かあったなかから、

ヘラジカをモチーフにした紅茶（カシス、ムラサキツメクサ等をブレンド）をチョイス。

優しくて甘い味わいでした。

外壁の緑が目の保養☆ベランダにきれいな鳥が来ていました。

壁紙（トイレも）スベンスク・テンだったり、マリメッコのデザイナーで陶芸家の石本藤雄さんの陶板があったりと素敵な空間でした。こちらは1階の北欧雑貨の方の写真です。ディエチさんといえばリサですね〜。

もちろん密を避けてですが北欧店のはしごデーでした。

新刊本を掲載していただきました

新刊本「子どもと旅するフィンランド」を掲載していただきました。

北欧テイストの部屋づくり　no.29

============================================

HugMug vol.29

掲載していただき、ありがとうございます！

新刊の情報や、イベントのことなどこちらのページに随時更新、

まとめています→コチラ

東京遠征ツアーに行ってきました！

3/19〜21の二泊三日で

トークイベント東京ツアーへ行ってきました！

長いですが、良かったら読んでください〜。

=====================================

☆3/19（木）

大阪から東京へ。

新幹線乗車率は1/4くらいでゆったり。

ついてすぐ西荻窪の「旅の本屋のまど」さんへ。

グッズの追加納品に。

のまどさんで前回「かわいい北欧」のトークイベント開催後から

グッズを置いていただいていて、売れているようでホッ。

やっぱり店長川田さんと話に花が咲いてしまい、

次に向かうトーク会場に遅刻しそうになり、

あわててタクシーに乗るが思ったより遠く、遅かった…。

トーク会場、高円寺の「じっこ」さんへ。

東京在住時に7.8年前から始めた月1回のこども絵画教室。

そのママさんたちがトークを聞きたいと企画してくださり、

20名ほど集まってくださいました。

同窓会的な身内な雰囲気で楽しく過ごすことができました。

小学生だった子も高校生になり、トークを真剣に聞いてくれて

本当に感激。フィンランド行きたい！留学したい！と言ってくれました。

=====================================

☆3/20（金/祝）

11時から根津の「ひるねこBOOKS」さんでトークイベント。

私の第一作目となった2015年出版

「北欧が好き！①（地球の歩き方コミックエッセイ）」から

展示＆トークでお世話になっているお店です。

店長小張さん、なんだかキラキラたくましく見えました☆

読者の方々に直接お話しできるのがイベントのいいところ。

私の作品は全て持っていて、「かわいい北欧」の映画紹介など

全部見て、おすすめのお店も全部行きました！と。

こういうのを直に聞くと励みになります…涙

その後はアフターのランチ会。

３軒隣くらいにあるコーツトカフェさんが

定番になりつつありましたが、満席！そして近隣どの店も満席！

コロナにも根津は強いですね。

中華屋にて６名ほどでランチをしました。

安くて美味しかった！

その後、表参道のスパイラルへ石本藤雄さんの展示と、

ジュウ・ドゥ・ポウムさんのギャラリーへ。

パリの人気イラストレーター、ナタリー・レテと娘さんの展示が開催中で、

かわいいハンカチをゲットしました♡

石本藤雄さんの作品も買えたらいいのになー…。

=====================================

3/21（土）

11時から荻窪の「キエロティエ」さんでトークイベント。

実は荻窪に住んでいたのでキエロさんの上の階の

耳鼻科に通っていたりと地域密着な私でした。

こちらも読者の方々に直接お話しできて感謝感謝…涙。

子連れてで行こうとしていたらコロナで…とのお話も聞きました。

今回北欧トラベル（ツムラーレ）さんがいらしていたので

コロナのお話をしたところ、「今は大変ですけど、

北欧のファンは熱いですので大丈夫です」とやさしい笑顔で

おっしゃっていてちょっとジーンとしました。

その後はアフターランチ会。

荻窪のもう1つの北欧といえば、イストゥットさん。

地球の歩き方さんなど編集さんとの打ち合わせで何度か

利用させていただいていました。

６名でわいわいと美味しいランチとセムラをいただきました！

今年初セムラでした！美味しい〜♡お店によっても味が違いますよね。

そして新幹線で大阪へ。

家へ着いたのはpm９時前でしたが、

ナシ太郎と主人が最寄り駅まで迎えに来てくれました。

二泊三日の東京遠征。

どうなるんだう？開催自体どうしようと不安でいっぱいでした。

トークイベントでお世話になったお店の皆さん、

この時期ですし、開催に関しては本当に気を使われたかと思います。

（感染を拡大させないためにも、アルコールなどの準備、

マスクや換気(事前にあたたかい服装でとのご連絡も)などなど、

開催に関しては感謝しかありません。

※自分自身の外への対策は言うまでもありません。

本当に充実の三日間でした。

来れなかった方もやむ得ませんし、気にしてくださるだけでとても嬉しいです。

付き添ってくださった編集さん、参加くださった皆様、関わった皆様、

本当にありがとうございました！

以下、行った順にご紹介しておきます===========

サブカルな雰囲気かおる旅に特化した本屋さん

旅の本屋のまど

http://www.nomad-books.co.jp/

こども絵画教室に通ってくださっていたママのお店

高円寺　居酒屋かふぇ　じっこ　

https://tabelog.com/tokyo/A1319/A131904/13147323/

猫の本や、絵本、北欧関連本などの古書＆新刊

ひるねこBOOKS

https://www.hirunekobooks.com/

パリの街角を思わせるような

ジュウ・ドゥ・ポウムさんのギャラリー「ドゥー・ディマンシュ」

https://www.2dimanche.com/index.html

フィンランドカフェ　キエロティエ

https://www.facebook.com/kielotie/

フィンランドカフェ　イストゥット

https://istut.shop-pro.jp/

もうあと数日で東京遠征トークイベントです

もうあと数日で東京遠征トークイベントです。

19日に前乗りして、

20（祝/金）根津にあるひるねこBOOKSさん、21（土）荻窪にあるキエロティエさん、

2DAYSで開催予定です。

https://nashiehoku.exblog.jp/239919667/

今のところ皆さんがご参加のままでいてくだされば、どちらも満席です。

しかも！

なんと、子ども絵画教室でお世話になったママさんたちが

トークイベントに参加できなかったと立ち上げしてくださり、

急遽１９(木)の夜も高円寺でトークイベントになり、

3DAYSに！

この時世、新幹線など色々ドキドキですが、

うまく、うまくいくことを願って、

頑張ってきます。

作ったバッチが届きました！

先程、作ったバッチが届きました！絵柄は新刊に登場したものたちです。右上のシナモンロールだけ、前に作ったときにすぐ無くなったのでバージョンを少し変えて作ってみました。各イベント会場に持っていきます(^^)

左上：フィネルの鍋、アラビアのカップ・ソーサー

真ん中上：アラビアのお皿、マリメッコのカップ

右上：シナモンロール

左下：エストニアのハンドメイドな手袋

右下：ヘルシンキを走るトラム（ちんちん電車）

「FM-HANAKO82.4MHｚ」に出演

先ほど「FM-HANAKO82.4MHｚ」に出演してきました！イラストレーターになったわけや、北欧に興味を持ったこと、新刊のことなど、お話の脱線も楽しく、良い雰囲気でおしゃべりできました。大阪なので大阪のトークイベントの告知も。お写真左はMCの林容子さん♪今日は節分なので鬼のお面付きです。

その放送をこちらから聴くことができます。

https://youtu.be/eVtXFzqVxfY

1時間15分10秒あたりから始まり、15分トークしてます

もしかして見れないときもあるかもしれません。携帯で見るほうがいいのかな？

そして、なんとFM-HANAKOのブログでもご紹介してくださいました。

http://promenade824.seesaa.net/article/473423878.html?1580806251

ありがとうございました〜！

ノルウェーの絵本について「私の糸」

今回はノルウェーの絵本について書きたいと思いますー。

私は自主制作されたものからそうでないものまで、
短編アニメーションが好きです。
イラストレーター顔負けのイラストに
ストーリーと動きを見事につけ、
制作秘話を聞けば労力をおしまず時間をかけている。
頑固なこだわりのある職人的な感じがかっこよくて
「才能の塊だ」と、私はアニメーターさんを尊敬しています。

その尊敬するなかのひとり、
短編アニメーションでアカデミー賞を受賞している、
ノルウェー出身の映画監督兼アニメーター、
トーリル・コーヴェさんが絵本が出版されました。彼女の描く絵は、特に線が美しく、
日本人の感覚にはない独特の色使い。
カット割りや構図が大胆でどんどん惹きこまれていきます。
今回の絵本「私の糸」は、
第17回広島国際アニメーションフェスティバル優秀賞受賞作を
絵本化したもので、約9分のセリフなしの作品です。


この作品はひとりの少女が1つの糸を辿っていくお話。
母になり、子どもが成長し、やがて巣立っていく…。
愛と自立、人生をあたたかくシンプルに伝えています。

アニメーションの方を先に見ていた私は、
視点がどんどん変わるトーリルさんのアニメーションの雰囲気を
どう絵本で伝えるのかとワクワクしていました。

実際絵本を手にしたら表紙の美しさにうっとり。
大胆な構図はそのままに、
次々シーンが変わるアニメーションとは違い、
絵を見ながら、自分のペースで好きなだけ
じっくり世界観のなかに浸ることができ、
違った形で二度楽しむことができました。アニメーションではセリフなしでしたが、
絵本には詩的な文章も添えられていてそちらも素敵でした。
★アニメーションがこちらで見れますのでお時間ありましたらぜひ。
https://www.nfb.ca/film/threads/
★絵本の方はこちら
http://www.nishimurashoten.co.jp/book/archives/14092


トーリル・コーヴェさんの絵本作品はほかにもあって、
2017年に日本で出版された、
「うちってやっぱりなんかへん?」
トーリル・コーヴェ 作　青木順子 訳 （偕成社）こちらもアニメーションを絵本化したもの。
建築家の夫婦の間に生まれた主人公は、おしゃれな家にお洋服と、
「ふつう」の家庭ではなく「変わっている」ことに悩んでいる。
「他人とは違う両親と自分」を受け入れ「自己肯定感」を高める主人公の姿を
重くても軽やかに伝えている作品です。おしゃれなアイテムが出てくるので、
北欧通は「お〜」と思ってしまうページも♪
★アニメーションが少し見れます
https://vimeo.com/95169157
★絵本
https://www.kaiseisha.co.jp/books/9784033483504


さて、話変わって、昔（8年前？）になりますが、
北欧の絵本事情についてあまり知らなかったころ、
「北欧ってやっぱりスゴイな〜！」と衝撃を受けた本があるんです。タイトルは、「パパと怒り鬼ー話してごらん、だれかにー」というノルウェーの絵本で、
DVの父を持つ主人公の男の子の心と、
助けを求めることは大事だということを描いています。
それをアニメーション化した作品「Angry man」はかなり素敵なので見ていただきたい。

取り上げにくいものを社会にいち早く打ち出し、
重いテーマなのにアート性が素晴らしく高く、
リアルに子どもを救う本になっている。

「こんな絵本、アニメーションは日本にはない〜！」と、ブルブルと超スーパー衝撃を受けたんです。
ノルウェー文化省・教会省「児童文学賞」受賞作品です。
アニメーション版の「Angry man」（アニータ・キリさん作）は
何度見ても涙が出てきます…。（アニータ・キリさんの他の作品もすごいです！）

★アニメーション「Angry man」
https://vimeo.com/ondemand/angrymanwithengsubtitles
★絵本「パパと怒り鬼ー話してごらん、だれかにー」
https://www.ehonnavi.net/ehon/73124/パパと怒り鬼ー話してごらん、だれかにー/

「パパと怒り鬼」を知ったのはノルウェー大使館で行われたイベントで、
そこでこの絵本の紹介をマイクでしていたのが翻訳された青木順子さんで、
衝撃を受け興奮した私は青木さんのお話を聞き入っていたのを今でも思い出します。

実は、青木さんは、「パパと怒り鬼ー話してごらん、だれかにー」、
「わたしの糸」、「うちってやっぱりなんかへん?」全て翻訳されているんですよ

その青木さんのトークイベントが東京の神保町にある
ブックハウスカフェで行われます！
「私の糸」刊行記念なので、より内容について深めてくださったあとは、
「男女平等先進国」ノルウェーの民話や物語、絵本についてもお話くださるそうです♪
------------------------------------------------------------------------------------------------

2019.11/28(木)18：30〜20：00※終了後サイン会あり
「私の糸」刊行記念
制作秘話とノルウェーの物語に見るたくましい女性たち」
予約方法：お店への電話（03-6261-6177）、メール（yoyaku@bookhousecafe.jp)
------------------------------------------------------------------------------------------------
青木さんはノルウェー語も教えておられます。
ノルウェー夢ネットhttps://www.norway-yumenet.com/

書いていたら思い出も出てきて、どんどん長文に…（＞＜；
最後までお読みくださりありがとうございました！

地球の歩き方 Plat［ぷらっと］アイスランド編

先日発売されたばかりの、地球の歩き方 Plat［ぷらっと］アイスランド編 をご紹介！

紹介されてない絶景など内容充実♪で、アイスランドを目で満喫したのですが、
なんと更に！VRゴーグルで360度動画付きなのです

携帯にアプリを入れ、ページをピッとあてれば動画開始。

大滝やホエールウオッチングなどが目の前に広がり

「おおお！」と思わず声がｗ 旅本の進化にビックリ！

これから動画付きが増えていくそう。すごい世の中ですね〜。

その他、私がいつか行きたいヴァイキングの歴史や

昔の暮らしを感じれる博物館系の紹介や、現地ツアー一覧のところも

鼻息荒く読ませてもらいました＾＾

アイスランド行きたいなぁ！

東京都美術館で開催中のムンク展

先週、東京都美術館で開催中の、

ムンクの展覧会に行ってきました！

（1/20（日）に終わるので滑り込めた！）

こんなにたくさん東京で観れるなんて至福。

（もちろん会場は満員電車みたいな環境でしたが…）

ムンクの絵は重くうねりはあるけど、筆運びに迷いがなく観てて気持ち良い。

自分との向き合いで超絶に悩んでいるアーティストの作品は多々あるけれど、

こちらに重くのしかかってこないもんなぁ。

自分の好きな「太陽」も観れて満足でした！

（「北欧が好き！」ノルウェー旅/ムンク編の1P添付）
会場を出るとモニターにはムンクの作品で構成されたムービーが流れ、みなさん観ておられました。